| 1. | But in bad times they backed off in a hurry . 但是,萧条时他们却急忙后退了。 |
| 2. | Natalie has withdrawn into the old shell of narrow-focused numbers that protects her in bad times . 遇到情况恶劣的时候,娜塔丽总凭借一层范围狭隘的数字外壳来保护她自己,这时候她又退缩进这层老的外壳里去了。 |
| 3. | I hardly ever see them making much changes in their way of living, though i don't doubt they've got to do it in bad times . 我也难得看见他们的生活方式有多大的改变,虽然我并不怀疑在营业萧条的时候,他们也不得不换个样子。 |
| 4. | I will not let you down in good times or in bad times 无论出于顺境还是逆境,我都不会使你伤心。 |
| 5. | In bad times , merchants hold down prices so customers will still shop at their stores 在艰难时期,商人们压低价格,这样顾客们就仍然会在他们的店里买东西 |
| 6. | And i have learned once again that it is in bad times that we value most highly the support and sympathy of our friends 我再一次地认识到,艰难时刻人们更会珍惜朋友们的支持与同情。 |
| 7. | And i have lean1ed once again that it is in bad times that we value most highly the support and sympathy of our friends 我再一次地认识到,艰难时刻人们更会珍惜朋友们的支持与同情。 |
| 8. | And i have lean1ed once again that it is in bad times that we value most highly the support and sympathy of our friends 我再一次地认识了解程度到,艰辛时间人们更会珍惜知己们的支持和同情。 |
| 9. | When foreigners ' own property and corporations are in the u . s . , they are less likely to cut and run in bad times , and more likely to invest extra capital 当在美国的外国人的资产和公司面临困境时,他们不太会落荒而逃,他们更倾向加大投入。 |
| 10. | In bad times , when jobs were scarce , anti - chinese sentiment peaked . union workers resented chinese labourers because they were often used by employers to break strikes 在这个阶段内,由于没有稳定的收入,往往住最便宜的房子,省吃俭用,每一分钱都要算计算计。 |